|

Regando el jardín - Toshikata Mizuno

tamaño
papel
Marco

Descripción

"Regando el jardín" (lámina 6 de la serie 今様美人 — Imayō Bijin, "Bellezas de la actualidad"), grabado en madera japonés (ukiyo-e) creado por Toshikata Mizuno.

Detalles de la obra

  • Artista: Toshikata Mizuno (1866–1908).
  • Año: c. 1897 (Meiji 30).
  • Técnica: Impresión xilográfica en color sobre papel (ukiyo-e).
  • Serie: Imayō Bijin (今様美人), lámina 6 de 6. Editor: Akiyama Buemon.
  • Nota: esta lámina no tiene un título individual documentado más allá de su número dentro de la serie; el título en español es descriptivo, elegido por Estudio Negro.

Características visuales

  • La escena: una mujer de espaldas riega bonsáis con una regadera de bambú, junto a una roca ornamental y un bosquecillo de bambú, en el borde de una habitación tradicional.
  • Vestimenta: kimono a cuadros azul y blanco con obi floral azul brillante.
  • Estilo: escena doméstica de cuidado del jardín, con el bambú como fondo característico.